Déclaration de confidentialité
Dernière mise à jour :
Responsable
Responsable du traitement : Neuvest Mancuso, entreprise individuelle, Via Carlo Maderno 19, 6900 Lugano, Suisse. Contact, y compris pour la protection des données : info@kaiross.ch. Nous n'avons désigné ni conseiller à la protection des données ni représentant dans l'UE : les personnes dans l'UE peuvent s'adresser directement à nous.
Ce site
Le site est statique et ne collecte pas de données par des formulaires. Les polices de caractères viennent de notre propre serveur. Nous utilisons trois outils externes : Microsoft Clarity et Google Analytics pour les statistiques, Google Ads pour la publicité. Ils ne démarrent qu'avec votre consentement : avant votre choix, après un refus et sans JavaScript, le site ne contacte ni Microsoft ni Google. Les sections ci-dessous les décrivent.
Statistiques avec Microsoft Clarity
Si vous acceptez les statistiques dans le bandeau, nous utilisons Microsoft Clarity pour comprendre comment le site est utilisé et l'améliorer. Sans votre consentement, Clarity n'est pas chargé et le site ne contacte pas Microsoft.
- Ce qui est enregistré : les pages vues et la façon dont vous les utilisez (clics, défilement, mouvements de la souris, taille de la fenêtre), des données techniques comme le navigateur, le système d'exploitation et l'écran et, comme pour toute requête sur Internet, l'adresse IP. Avec ces données, Clarity reconstitue la visite sous forme d'enregistrement et crée des cartes des clics. Le texte saisi dans les champs, par exemple dans la recherche du guide, n'est pas enregistré.
- Qui traite les données : Microsoft Corporation (États-Unis) et Microsoft Ireland Operations Ltd. (Irlande). Microsoft et nous sommes des responsables du traitement indépendants. Selon les conditions d'utilisation de Clarity, Microsoft peut utiliser ces données à ses propres fins, décrites dans sa déclaration de confidentialité : améliorer ses produits et créer des profils, y compris pour la publicité (Microsoft Advertising). Les données sont conservées dans le cloud Microsoft Azure. Pour les États-Unis s'appliquent le Data Privacy Framework (UE, Royaume-Uni et Suisse) et les clauses contractuelles types.
- Combien de temps : Microsoft conserve les enregistrements 30 jours. Ceux que nous marquons comme favoris et un échantillon choisi au hasard restent jusqu'à 9 mois.
Statistiques avec Google Analytics
Si vous acceptez les statistiques dans le bandeau, nous utilisons aussi Google Analytics 4 pour compter les visites et comprendre d'où elles viennent et quelles pages sont les plus utiles. Sans votre consentement, Google Analytics n'est pas chargé.
- Ce qui est enregistré : les pages vues, votre provenance (par exemple un moteur de recherche ou une annonce), certaines actions comme le défilement et les clics sur les liens vers d'autres sites, des données techniques comme le navigateur, le système d'exploitation, la langue et l'écran, ainsi que la position approximative. Pour les visites depuis l'UE, la Suisse et le Royaume-Uni, Google utilise l'adresse IP uniquement pour en déduire la position, puis l'écarte sans l'enregistrer.
- Qui traite les données : Google Ireland Limited (Irlande) et Google LLC (États-Unis), pour notre compte. Pour Google Analytics, Google est notre sous-traitant selon les Google Ads Data Processing Terms. Nous utilisons Google Analytics uniquement pour les statistiques. Google explique comment il utilise les données des sites qui utilisent ses services. Pour les États-Unis s'appliquent le Data Privacy Framework (UE, Royaume-Uni et Suisse) et les clauses contractuelles types.
- Combien de temps : les données des visites individuelles restent 2 mois dans Google Analytics, celles liées à votre identifiant 14 mois après la dernière visite. Il ne reste ensuite que des rapports agrégés, par exemple le nombre de visites par page.
Publicité avec Google Ads
Si vous acceptez la publicité dans le bandeau, nous utilisons Google Ads pour mesurer nos campagnes et montrer des annonces de Kaiross aux personnes qui ont déjà visité le site. Sans votre consentement, la balise Google Ads n'est pas chargée.
- Comment nous utilisons les données pour la publicité en ligne : Google enregistre les pages que vous visitez sur notre site et si votre visite vient de l'une de nos annonces. Avec ces données, nous mesurons les résultats des campagnes et créons des listes de visiteurs auxquels montrer à nouveau nos annonces (remarketing).
- Annonces sur d'autres sites : des fournisseurs tiers, dont Google, diffusent nos annonces sur des sites partout sur Internet. Des fournisseurs tiers, dont Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction de vos visites précédentes sur notre site.
- Qui traite les données : Google Ireland Limited (Irlande) et Google LLC (États-Unis). Google et nous sommes des responsables du traitement indépendants selon les Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms : Google utilise aussi ces données à ses propres fins, décrites dans ses règles de confidentialité et dans la page qui explique comment il utilise les données des sites qui utilisent ses services. Pour les États-Unis s'appliquent le Data Privacy Framework (UE, Royaume-Uni et Suisse) et les clauses contractuelles types.
- Comment la désactiver : retirez votre consentement à la publicité avec « Préférences de cookies » en bas de chaque page. Vous pouvez aussi désactiver l'utilisation des cookies de Google pour les annonces personnalisées dans les paramètres des annonces de Google.
Consentement et retrait
Dans le bandeau, vous acceptez ou refusez les statistiques et la publicité, ensemble ou séparément.
- Base juridique : votre consentement (art. 6, par. 1, let. a RGPD), séparé pour chaque finalité : les statistiques pour Microsoft Clarity et Google Analytics, la publicité pour Google Ads.
- Retrait : vous pouvez changer d'avis à tout moment avec « Préférences de cookies » en bas de chaque page. Si vous retirez un consentement, les cookies de ces outils sur notre domaine sont supprimés et la page s'actualise sans eux.
- Durée du choix : 12 mois, puis nous vous le redemandons.
- Registre des consentements : pour pouvoir démontrer le consentement (art. 7, par. 1, RGPD), chaque choix est aussi inscrit dans le registre des consentements sur notre serveur : code aléatoire, choix pour les statistiques et pour la publicité, version du bandeau, date et heure, sans adresse IP. Nous le conservons 24 mois.
Journaux du serveur
Pour faire fonctionner le site et le protéger contre les abus, le serveur enregistre les données de chaque requête : adresse IP, date et heure, page demandée, page de provenance et navigateur. La base juridique est notre intérêt légitime à un site sûr (art. 6, par. 1, let. f RGPD). Les journaux sont dans des fichiers à rotation avec une limite de taille : les entrées les plus anciennes sont effacées automatiquement. Nous conservons plus longtemps uniquement les extraits nécessaires à un incident de sécurité.
Hébergement
Le serveur appartient à Hetzner Online GmbH, se trouve en Allemagne et est le même que celui de l'app Kaiross. L'Allemagne fait partie de l'UE et offre une protection des données adéquate selon le droit suisse.
Contact par e-mail
Si vous nous écrivez par e-mail, nous utilisons vos données pour vous répondre et, si vous le demandez, pour préparer une offre (mesures précontractuelles ou intérêt légitime). Nous effaçons les demandes sans suite 12 mois après le dernier contact. La correspondance liée à un contrat est conservée 10 ans.
Prise de rendez-vous
Les démos et les appels de démarrage se réservent avec Google Calendar et ont lieu sur Google Meet (Google Ireland Ltd., Irlande, et Google LLC, États-Unis). Google traite le nom, l'e-mail, l'horaire choisi et les notes que vous écrivez ; pendant l'appel aussi l'adresse IP, des données techniques et, si vous les activez, l'image et la voix. Nous utilisons ces données uniquement pour organiser et tenir le rendez-vous (mesures précontractuelles). Pour les États-Unis s'appliquent le Data Privacy Framework ou les clauses contractuelles types. Nous conservons la réservation 12 mois, sauf si elle débouche sur un contrat.
App Kaiross
Pour l'inscription, le compte, la facturation et le support s'applique la déclaration de confidentialité de l'app, sur app.kaiross.ch/legal/privacy (en italien). Kaiross traite les données que les clients chargent dans l'app pour leur compte, selon l'accord sur le traitement des données.
Vos droits
Selon la nLPD et, le cas échéant, le RGPD, vous pouvez demander l'accès à vos données et une copie, leur rectification, leur effacement ou la limitation du traitement, les recevoir dans un format électronique courant (portabilité), vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime et retirer un consentement. Écrivez à info@kaiross.ch : nous répondons dans les 30 jours.
Réclamation
Vous pouvez déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous vivez ou travaillez dans l'UE, auprès de l'autorité de contrôle de votre pays, en France la CNIL.